För att minska risken för överföring av genital herpes mellan medlemmar i ett par är det lämpligt att inte ha samlag under "utbrottsperioder". De små sår som bildas innehåller en virusrik vätska som är smittsam. Kondom kan användas för att skydda mot könsherpes. Under ett långt förhållande kan det dock vara mycket svårt att undvika att smitta sin partner.

För mer information rekommenderar vi att du kontaktar :

- Santé Publique France:s webbplats "Question Sexualité
- Webbplatsen Santé Publique France och dess tematiska dossier om alla könssjukdomar och sexuellt överförbara infektioner
- Informationswebbplatsen "Sexualitet mellan män och förebyggande åtgärder"
- COREVIH:s regionala webbplatser
- Ministeriet för solidaritet och hälsas webbplats och artikeln "Informera människor om hiv/aids och andra sexuellt överförbara infektioner (STI)".
- Avsnittet om könssjukdomar på Assurance Maladie "Ameli"-webbplatsen

Och mer specifikt för aids kan du besöka Sida Info Service webbplats.