Herpesviruset överförs genom direktkontakt med munnen eller saliven (herpes labialis) eller genom samlag (herpes genitalis), men infektionsmekanismen är densamma. Vid infektionstillfället finns det inga tecken. Det är under "utbrotten" som symtomen uppträder, med feberblåsor i munnen eller genitala utbrott på könsorganen. I båda fallen är "utbrotten" av små blåsor smärtsamma och kliande. Behandling finns för att bekämpa smärtan och minska attackens intensitet.

För mer information rekommenderar vi att du kontaktar :

- Santé Publique France:s webbplats "Question Sexualité" (Fråga om sexualitet)
- Webbplatsen Santé Publique France och dess tematiska dossier om alla könssjukdomar och sexuellt överförbara infektioner
- Informationswebbplatsen "Sexualitet mellan män och förebyggande åtgärder"
- Regionala webbplatser för COREVIH
- Webbplatsen för ministeriet för solidaritet och hälsa och artikeln "Informing people about HIV/AIDS and other sexually transmitted infections (STIs)".
- Avsnittet om STD/STD på webbplatsen Assurance Maladie Ameli

Och mer specifikt för AIDS kan du konsultera webbplatsen Sida Info Service.